返回

柯南之机械师

首页
关灯
护眼
字体:

《>为了网站长久运营 请在浏览器设置 *关闭广告屏蔽管理* 方可正常阅读 谢谢支持!!!!......》

第一百零二章——雅典卫城 (3 / 3)
上一章 目录 下一页
        “我们本身就两者皆是,”柯南耸肩。“如果耶和华是善人,那么伊甸园也不会换了主人,不是吗?”

        “我想起了《国际歌》。”千羽赞同柯南。

        “国际歌?”在旁边做听众的阿笠博士懵逼。“什么意思?”

        “是啊,”柯南也明白了千羽的意思。“没有最高救世主,也没有凯撒和保民官。”(这是国际歌原文的字面意思,凯撒是对古罗马帝国皇帝的三个称呼之一,我们的翻译是:从来就没有什么救世主,也不靠神仙皇帝!)

        “等等,”阿笠博士还是没明白两个人的哑谜。“国际歌有这句话吗?”

        “我们的国际歌没有,”柯南摊手。“但是原版,也就是法国版国际歌是有的。”(日文版的国际歌无论是在歌曲上还是歌词上和原版的相似度不超过20%,)

        “我们的国际歌。。。”千羽咳了一声,表情很明显是在努力憋笑,还带着一丝不屑。“我宁可去听三上卓的《昭和维新之歌》!”

        “先别管这些了,”阿笠博士看了一眼手表之后,露出了一丝急迫的表情。“我们要快一些了,不然要来不及了!晚上我们还有更重要的事情呢!”

        “晚上。。。”想到晚上的欧冠决赛,柯南的嘴角抽了抽。“据说,意大利球迷都蛮厉害的。。。”

        “相当厉害。。。”千羽也是一脸生无可恋的表情。“呵呵。。。呵呵呵呵呵。。。意大利球氓。。。呵呵呵呵。。。”,

        【本章阅读完毕,更多请搜索小书包网;https://m.xshubao.org 阅读更多精彩小说】
上一章 目录 下一页